Obituary of Madeleine Houle

À la douce mémoire de Mme Madeleine Houle qui est décédée paisiblement entourée de sa famille le 2 août 2020 à l'âge de 82 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Claude; ses enfants Denis (épouse Françine), Richard, Carole (époux André) et Linda (époux François). Fière grand-maman de Justin, Jean-François, Mathieu, Véronique, Alexanne, Chanele et Danika et arrière-grand-mère de Neve. Elle fut prédécédée par ses parents Albert et Rosanna Chartrand; ses frères et sœurs; Antoinette, Simone, Jean-Charles, Béatrice, Rhéal, Rose-Aimé, Jeanne D'Arc. La messe funéraire sera célébrée le samedi 8 août 2020 à 11h00 à la Paroisse Sacré-Cœur de New Liskeard. Frère Ghislain officie. Si vous le souhaitez, des dons à l'hôpital de Temiskaming soin palliatif ou à la Fondation pour la santé et l'AVC seraient appréciés. Remarque: veuillez noter que des protocoles COVID sont en place, ce qui peut empêcher certains de participer et les masques sont obligatoires. Le nombre maximum de participants à la Paroisse Sacré Coeur est de 70. Aucun rassemblement à l'extérieur de l'église ne sera autorisé. Tous les participants devront fournir leurs noms et numéros de téléphone. Chacun doit suivre les conseils de santé et de sécurité appropriés, y compris une distance physique de deux mètres des personnes qui ne sont pas du même ménage ou de leur cercle social établi de 10 personnes; In loving memory of Mrs. Madeleine Houle who passed away peacefully surrounded by her family on August 2,2020 at the age of 82 years. She is survived by her husband Claude; her children Denis (wife Françine), Richard, Carole (husband André) and Linda (husband François). Proud Grand-maman of Justin, Jean-François, Mathieu, Véronique, Alexanne, Chanele and Danika and great-grandmother of Neve. She was predeceased by her parents Albert and Rosanna Chartrand; her siblings; Antoinette, Simone ,Jean-Charles, Beatrice, Rhéal, Rose-Aimé, Jeanne D’Arc. Funerel Mass will be celebrated on Saturday August 8, 2020 at 11:00 at Paroisse Sacré-Coeur in New Liskeard. Frère Ghislain officiating. If desired donations to Temiskaming Hospital Palliative Care or Heath & Stroke Foundation would be appreciated. Please note: Please be aware that COVID protocols are in place which may preclude some from being able to attend and masks are mandatory. The maximum number of attendees at Paroisse Sacré Coeur is 70. No gathering outside of the church will be permitted. All attendees will have to provide their names and phone numbers. Everyone must follow proper health and safety advice, including physical distancing of two metres from people who are not from the same household or their established 10-person social circle.